
Vinn festivalpass til Kapittel: Hva er familie for deg?
Noen av årets festivalforfattere deler her deres bud på hva "familie" betyr for dem:
Brynjulf Jung Tjønn
Tjønn er kritikerrost og allsidig forfatter, som skriver for både barn, ungdom og voksne. Senest har han gitt ut diktsamlingen "Kvit, norsk mann" (2023), som traff både kritikerne og et bredt publikum, og raskt ble trykket i flere opplag.
"Eg har vakse opp i ei stor slekt, men eg verken liknar på nokon av dei eller i slekt med av dei. Eg har søskenbarn som liknar meir på mine foreldre enn det eg gjer. Først i vaksen alder har eg fått nokon eg både liknar på og er i slekt med: Mine fire barn."
Ingvild H. Rishøi
Rishøi er en av landets ledende forfattere, prisbelønnet og elsket av mange. Hennes kjernetemaer er solidaritet, ansvar og hverdagsmenneskets livsdramaer. Senest har hun gitt ut romanen «Stargate. En julefortelling» (2021) som ble lansert samtidig i Norge, Sverige og Danmark, og fikk strålende mottakelser.
«Jeg føler meg som en del av mange familier! Min egen, inkludert svigerfamilier og stefamilier, og en familie jeg kaller min svenske familie, vi er ikke i slekt, men de er familie. Pluss en venn jeg har hatt siden barnehagen og familien hennes, vi sier at vi er familie. Jeg vet ikke hvorfor alt dette føles som familie, men én ting jeg vet, er at det IKKE har med blodsbånd å gjøre. Ikke kom med noen gentest her.»
Monica Isakstuen
Isakstuen er norsk forfatter og dramatiker. Bøkene og teaterstykkene hennes er oversatt til flere språk, og hun har vunnet flere priser for sitt forfatterskap. Senest har hun gitt ut romanen «De små jentene» (2023) som handler om flere generasjoner kvinner som tilbringer ferien sammen på en hytte en sommer i Norge. Romanen reflekterer rundt eksistensielle tema som tid, menneskelige relasjoner og kjønnsideologi, og har særlig fokus på forholdet mellom mødre og døtre.
«Familie er de som kjenner meg i all min prakt og gru, og som jeg tilsvarende kjenner tilbake, i all deres prakt og gru. Jeg er så heldig å tilbringe hverdagslivet med fire svært nære slike. Venner jeg har kjent lenge kan også gi meg en sterk familiefølelse. Men familiefølelse, hva er det? For min del å ha tiltro til at den andre vet og tåler, og at dette bærer begge veier.»
Mari Nilsen
Nilsen litteraturviter og forfatter. Hun har gått på Skrivekunstakademiet i Hordaland. I 2024 debuterte hun med sin første bok Ordene, eller Ewa Lisas forsøk på å skrive en selvbiografi.
«Å være en del av familien er ofte å være en del av konflikten. Bak det høflige. Bak det ryddige. Når niesen min (på tre og et halvt år) tør å skrike GÅ HJEM TIL DEG SELV! føler jeg meg paradoksalt nok mest som en del av familien.»
Marjam Idriss
Idriss er forfatter og oversetter, i tillegg har hun en bachelor i engelsk litteratur fra Universitet i Cambridge. Hun debuterte med Jannikeevangeliet i 2017. Boka Halvt fra 2023 er hennes andre roman.
«Jeg er et fellesskapsmenneske og har både storfamilie og vennefamilie. Nasjon, samfunn og kultur blir derimot litt uklare størrelser for meg. Jeg finner familie i detaljene. Det handler ikke bare om kjærlighet og tid, men om gjensidig omsorg, omtanke og tilgivelse. En strikk som kan strekke seg langt, både over tid og landegrenser, som ikke forsvinner under press, men forvandler seg i stedet. Familie er å misforstå hverandre rett, kanskje.»
Tormod Haugland
Haugland debuterte med romanen Under i 1994. Han har gitt ut romaner, nioveller, dikt og dramatikk. I 2017 ble han nominert til P2-lytternes romanpris for Om dyr og syn. I 2022 ga han ut prosaboka Hus om natta.
«Eg vaks opp i ein gardbrukarfamilie, på eit småbruk i ei lita bygd i ytre Nordhordland på 60-talet. Eg lærte å tenkja og å skjøna verda ut frå ein familielogikk. Dyre- og plantelivet var delt inn i familiar, og eg såg alt omkring meg i høve til slektskap, eg såg øyar og holmer som sysken, med likskapar og nærleik til einannan. Kvar person var knytt til ein familie, og kvar familie var knytt til ein gard, og gardane var knytt til dei same vilkåra med omsyn til dyre- og plantelivet. Eg er framleis sterkt knytt til familieomgrepet. Det er eit ord som kan ha i seg motsette krefter av dragnad og avsky, det kjennest alltid aktuelt og er eit tiltrekkjande emne for meg som forfattar.»
Øyvind Berg
Berg er en norsk lyriker, dramatiker, skuespiller og oversetter. Han har vunnet en rekke priser for sitt virke. I 2023 kom boka Sommeren med Balder, en litterær dagbok og i 2024 en norsk gjendiktning av William Shakespares Romeo og Julie.
«Jeg har alltid vært en einstøing som trives godt i eget selskap. Derfor har jeg også alltid trengt en familie som forstyrrer meg. I gode familier er folk veldig forskjellige, likevel holder de sammen. Blodsbånd er irrelevant, og jeg har beveget meg relativt fritt mellom slekt og selvvalgt familiære forhold. Det er ikke mange mennesker jeg virkelig kan holde i hånda.»
Janne Stigen Drangsholt
Drangsholt er en norsk forfatter og professor ved institutt for kultur- og språkvitenskap ved UiS. Hun debuterte som skjønnlitterær forfatter med Humlefangeren (2011). Drangsholt har de siste årene fått et stort publikum med bøkene om Ingrid Winter. I Fra Shakespeare til Knausgård - 66 klassikere du naturligvis har lest viser hun sitt komiske talent i behandlingen av litteraturhistoriens klassikere.
«I Marx og Engels’ Den hellige familie (1845) skriver de to at ekteskapet kun eksisterer for å opprettholde det kapitalistiske system. At middelklassen giftet seg og var monogame for kjærlighetens skyld, var en ideologisk fundert løgn. Og jeg ser hva de mener. Jeg gjør jo det. Likevel er det som kone og mor at jeg i alle størst grad har kjent på hva det vil si å være i en familie. Og hva en familie bør være, nemlig et sted hvor man kan gi hverandre rom til å vokse, respektere hverandre, stille opp for hverandre, godta hverandres feil og mangler, gi og få kjærlighet.»
Arrangementer på Kapittel 2024

Tirsdag 16. september, kl. 09:00, Tjodhallen (Kjølv Egelands hus - UiS)
DEMO - en konferanse om ytringsfrihet og demokratisk motstandskraft ( for 3. klasse VGS og studenter)

Onsdag 17. september, kl. 08:30, Kinosal 1
Global morgen: Kristianismen og den politiske Bibelen

Onsdag 17. september, kl. 09:00, Tjodhallen (Kjølv Egelands hus - UiS)
DEMO - en konferanse om ytringsfrihet og demokratisk motstandskraft

Onsdag 17. september, kl. 09:30, Kinosal 5
Bibliotekseminaret 2025: Beredskap, Bibelen og den bortkomne leselysten

Onsdag 17. september, kl. 11:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Gud, pest og plage - Bibelens vanskelige tekster

Onsdag 17. september, kl. 13:00, Kinosal 1
Pollestads Bibel - om oversetting og Bibelens poesi

Onsdag 17. september, kl. 17:00, Stavanger domkirke
Åpningsforedrag: Bibelen på 60 minutt med Kari Veiteberg

Onsdag 17. september, kl. 18:00, Kinosal 1
Johannes' openberring - ein samtidsvisjon

Onsdag 17. september, kl. 19:00, Kinosal 5
Øyvind Rimbereid: Når klippen brister - hva diktet sier og ikke sier

Onsdag 17. september, kl. 20:00, Spor 5
Susanna synger Hildegard

Onsdag 17. september, kl. 22:00, BlygeHarry
Festivalbar onsdag

Torsdag 18. september, kl. 11:00, Kinosal 5
Den poetiske visjonskunstneren William Blake

Torsdag 18. september, kl. 12:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Homer og Bibelen - foredrag ved Solveig Aareskjold

Torsdag 18. september, kl. 13:00, Kinosal 5
The Novelist`s Bible

Torsdag 18. september, kl. 13:30, Folken
Rimbereid på nye språk

Torsdag 18. september, kl. 14:00, Kinosal 1
Krig og konflikt i Midtøsten - med Bibelen som bakteppe

Torsdag 18. september, kl. 15:00, Kinosal 5
Alf van der Hagen om Kjell Askildsen og pietismen

Torsdag 18. september, kl. 16:00, -1. etasje, Kjelleren
Korleis skal me omsetja Bibelen?

Torsdag 18. september, kl. 16:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Det gammeltestamentlige i Knausgårds forfatterskap

Torsdag 18. september, kl. 16:00, BlygeHarry
Rimbereids univers - Øyvind Rimbereid i samtale med Henning Bergsvåg

Torsdag 18. september, kl. 17:00, Kinosal 1
Kiellandforedraget: Herbjørg Wassmo

Torsdag 18. september, kl. 18:00, Stavanger konserthus, Fartein Valen
Songs of Existence

Torsdag 18. september, kl. 22:30, BlygeHarry
Festivalbar torsdag - Ytringsfrihets-nachspiel

Fredag 19. september, kl. 11:00, Stavanger domkirke
ICORN-lecture 2025: Jan Egeland - The courage to fight for freedom, justice and solidarity in a world falling apart

Fredag 19. september, kl. 13:00, No 18 Kulturkafé
Kortreist lunsj - opplesing av nyskriven litteratur frå Rogaland

Fredag 19. september, kl. 14:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Dag Solstad og Bibelske forestillinger

Fredag 19. september, kl. 14:00, Kinosal 1
Kim André Aasgaard: Sekten som styrte livet mitt

Fredag 19. september, kl. 15:00, Kinosal 5
Kabbala - jødisk mystikk i filosofi og litteratur: Walter Benjamin, Franz Kafka og Jon Fosse

Fredag 19. september, kl. 15:00, Stavanger domkirke
Kniving i katedralen - Sannheten om prekestolen i Domkirken

Fredag 19. september, kl. 17:00, -1. etasje, Kjelleren
Om Gud, tro og kroppens avstøtning: Ingrid Brækken Melve i samtale med Tore Renberg

Fredag 19. september, kl. 17:00, BlygeHarry
Sci-fi og monstre i Bibelen

Fredag 19. september, kl. 17:00, Stavanger domkirke
Leander Djønne i samtale med Alf van der Hagen

Fredag 19. september, kl. 18:00, Litteraturhuset i Stavanger
Kortreist - opplesing av nyskriven litteratur frå Rogaland

Fredag 19. september, kl. 19:00, Stavanger domkirke
Leonard Cohen: Populærkulturens jødiske mystiker

Fredag 19. september, kl. 19:30, Litteraturhuset i Stavanger
Poesidigg Live! Bibel-Spezziale

Fredag 19. september, kl. 22:30, BlygeHarry
Festivalbar fredag

Lørdag 20. september, kl. 12:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Tekst i flukt: Siste nytt fra Syria

Lørdag 20. september, kl. 12:00, No 18 Kulturkafé
Andakt - Sveinar Medhaug i samtale med Kristine Hovda

Lørdag 20. september, kl. 13:00, Kinosal 5
Manna fra himmelen. Bibelens måltider i kunsten: Ånd og materie

Lørdag 20. september, kl. 14:00, 4. etasje, Kiellandsenteret
Tekst i flukt: Fra Nilens kilder til Palestinas bredder

Lørdag 20. september, kl. 14:30, No 18 Kulturkafé
I de profane dager - Ida Gilbert i samtale med Bjørn Arild Ersland

Lørdag 20. september, kl. 15:00, Stavanger domkirke
Fordi du er - Poesikonsert med Odveig Klyve og Gjertrud Økland

Lørdag 20. september, kl. 16:00, Kinosal 1
Helga Flatland - Så gjør vi så

Lørdag 20. september, kl. 16:30, Litteraturhuset i Stavanger
Sympati for Satan

Lørdag 20. september, kl. 17:00, BlygeHarry
Rastafari og Bibelen - Karibiske Mosebøker

Lørdag 20. september, kl. 19:00, Stavanger domkirke
Tom Roger Aadland - konsert og bokbad

Lørdag 20. september, kl. 21:00, BlygeHarry
Offisiell festivalavslutningsfest

17. september til 21. september, Sølvberget