Hva leter du etter?
Portrett av Guadalupe Nettel av Mely Ávila/ Gyldendal

Meet acclaimed Mexican author Guadalupe Nettel

It is an honour to present the praised Mexican author Guadalupe Nettel at Kapittel, a distinctive and significant voice in contemporary Latin American literature.

Two events at the festival

Guadalupe Nettel will be interviewed about her authorship, why and how she writes, and about themes that are present throughout her work, such as normality, motherhood, the uncanny, love and intimacy, animals, and friendship. During the festival, Nettel will also give a lecture on literature and pain, from physical pain to more subtle forms of suffering, with reference to writers who have influenced her.

Award winning novelist

Nettel was born in Mexico and grew up between Mexico and France. She is the author of the internationally award-winning novels El huésped (2006), The Body Where I Was Born (2011), After the Winter, and Still Born (2020), as well as the short story collections Bezoar (2008) and Natural Histories (2013). Her books are published by Anagrama, one of the most prestigious Spanish-language publishing houses.

Her work has appeared in publications such as Granta, The White Review, El País, The New York Times, The Passenger, La Repubblica, and La Stampa. She is the director of the magazine Revista de la Universidad de México. Her books have also been adapted for theatre, performance, and film.

Still Born was shortlisted for the 2023 International Booker Prize. The novel explores one of life’s most consequential decisions: whether or not to have children.

Praise for her work

Guadaupa Nettel's work has been translated into more than twenty languages and praised by critics, authors and readers all over the world.

In Still Born, Guadalupe Nettel renders with great veracity life as it is encountered in the everyday, taking us to the heart of the only things that really matter: life, death, and our relationships with others.
Annie Ernaux, winner of the Nobel Prize.

Nettel creates marvelous parallels between the sorrows and follies of her human characters and the creatures they live with.
Carmela Ciuraru, The New York Times.

Published in Norway

Three of Nettel’s novels, The Body Where I Was Born (Kroppen hvor jeg ble født), After the Winter (Etter vinteren) and Still Born (Sjelden fugl) have been published in Norwegian by the publishing houses Solum Bokvennen and Gyldendal. 

References:
The Booker Prize: Still Born by Guadalupe Nettel (thebookerprizes.com)
Guadalupe Nettel’s official website (guadalupenettel.com)

Borrow Guadalupe Nettels books at the library

Meet Guadalupe Nettel at Kapittel

Tirsdag 15. september, kl. 09:30, Fiskepiren konsertscene

DEMO 2026 - en konferanse om ytringsfrihet og demokratisk motstandskraft

Onsdag 16. september, kl. 08:30, Kinosal 1

Global morgen: Sexuality and Power in Nigeria

Onsdag 16. september, kl. 09:15, 1. etasje, Møteplassen

Kapittel Junior: Oskar og eg (for 2.-4. trinn)

Onsdag 16. september, kl. 09:30, Kinosal 5

Bibliotekseminaret 2026: Sex, sensur & rollen som redaktør

Onsdag 16. september, kl. 09:45, -1. etasje, Kjelleren

Kapittel Junior: Barnebokbad med Alexander Slotten (for 3.-4. trinn)

Onsdag 16. september, kl. 11:00, -1. etasje, Kjelleren

Kapittel Junior: Magiklubben (for 3.-4. trinn)

Onsdag 16. september, kl. 11:00, 1. etasje, Møteplassen

Kapittel Junior: Oskar og eg (for 2.-4. trinn)

Onsdag 16. september, kl. 15:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Nytt blikk på Alf Prøysen: foredrag ved Bjørn Hatterud

Onsdag 16. september, kl. 16:00, -1. etasje, Kjelleren

Kjæreste med en blodsuger: Alt om vampyrlitteratur!

Onsdag 16. september, kl. 18:00, Kinosal 1

Maia Kobabe in conversation with Knut Nærum

Onsdag 16. september, kl. 18:00, Kinosal 9

Kapittel film: KitKatClub: Kinks of Berlin

Onsdag 16. september, kl. 18:00, Martinique

Kiellandsalong: Bare et alibi?

Onsdag 16. september, kl. 20:00, Litteraturhuset i Stavanger

Lecture: The Creative Story of Music and Gender Norms

Onsdag 16. september, kl. 20:00, Martinique

Kviss: Stavanger-spesial med Knut Nærum + festivalbar

Torsdag 17. september, kl. 09:00, Rennesøy bibliotek

Kapittel Junior: Oskar og eg (for 2.-4. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 09:15, 2. etasje, Skattkammeret

Kapittel Junior: Anisas magiske medaljong (for 5.-6. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 09:15, Kinosal 6

Kapittel Junior: Du eneste (for 9.-10. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 09:30, -1. etasje, Kjelleren

Kapittel Junior: Boklek - Samira og skjelettene (for inviterte barnehager)

Torsdag 17. september, kl. 09:30, Madla bibliotek

Kapittel Junior: Magiklubben (3.-4. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 10:00, Kinosal 1

Kapittel Ung: Romance og romantasy

Torsdag 17. september, kl. 11:00, 2. etasje, Skattkammeret

Kapittel Junior: Anisas magiske medaljong (for 5.-6. trinn)

Utsolgt

Torsdag 17. september, kl. 11:00, Finnøy bibliotek

Kapittel Junior: Oskar og eg (for 2.-4. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 11:00, Kinosal 6

Kapittel Junior: Du eneste (for 9.-10. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 11:00, Madla bibliotek

Kapittel Junior: Magiklubben (3.-4. trinn)

Torsdag 17. september, kl. 12:00, 1. etasje, Møteplassen

Ytringsfrihetsbyen Stavanger: Banned Books

Torsdag 17. september, kl. 12:00, Kinosal 1

Bokprat: Sverre Bjertnæs om Mine bilder og Morsdager

Torsdag 17. september, kl. 14:00, 2. etasje, Voksen

Polsk kanon: Bli klok på Olga Tokarczuk

Torsdag 17. september, kl. 15:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Dikterforelesning og workshop med Mette Moestrup

Torsdag 17. september, kl. 15:00, Kinosal 5

Kitty Kielland i sedelighetsdebattene

Få billetter

Torsdag 17. september, kl. 15:30, Arneageren

Arkitekturvandring: stygt og pent i Stavanger

Torsdag 17. september, kl. 16:00, 1. etasje, Møteplassen

Å skrive om de dødes liv: Hilde Hagerup i samtale med Tore Renberg

Torsdag 17. september, kl. 16:00, 2. etasje, Voksen

Consensual sex can still be bad sex: Katherine Angel and Brochmann in conversation

Torsdag 17. september, kl. 16:00, Breitorget

Tusen år med juks. Foredrag med Torstein Bae

Torsdag 17. september, kl. 17:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Writing the present, writing intimacy: Bennett and Øyehaug in conversation

Torsdag 17. september, kl. 17:00, Kinosal 1

Kunstnermøte: Nikolai Torgersen og Sverre Bjertnæs om skrivingen, kunsten og rusen 

Torsdag 17. september, kl. 17:00, Kinosal 5

Fra Jane Austen til Heated Rivalry: Hva er romance-litteratur?

Torsdag 17. september, kl. 17:15, Breitorget

Lesesirkel: Sjakknovelle av Stefan Zweig

Torsdag 17. september, kl. 18:00, 1. etasje, Møteplassen

Tomas og Jannes umulige lesesirkel: Demringen av Colette

Torsdag 17. september, kl. 18:00, 2. etasje, Voksen

Å forstå far. Emanuelsen og Hatterud i samtale

Torsdag 17. september, kl. 18:00, Kinosal 9

Kapittel film: Shortbus

Torsdag 17. september, kl. 18:30, Breitorget

Simultansjakk mot Torstein Bae

Torsdag 17. september, kl. 19:00, Kinosal 1

Seksti kilo juling: Hallgrímur Helgason om Gestur-bøkene

Torsdag 17. september, kl. 19:00, Kinosal 5

Når gudene begjærer. Myten om Io

Torsdag 17. september, kl. 19:00, Martinique

Kiellandsalong: Bø! - og der forsvant kulturbudsjettet + festivalbar

Torsdag 17. september, kl. 19:30, 4. etasje, Kiellandsenteret

Erotikkens forandrende kraft: foredrag om Audre Lorde ved Marjam Idriss

Torsdag 17. september, kl. 20:00, Litteraturhuset i Stavanger

Poesidigg: Mette Moestrup, Eira Søyseth og Aaiún Nin

Fredag 18. september, kl. 09:15, -1. etasje, Kjelleren

Kapittel Junior: Olav og bokstavene (for 1.-2. trinn)

Fredag 18. september, kl. 09:15, Kinosal 6

Kapittel Junior: Legenes guide til puberteten (for 7.-8. trinn)

Få billetter

Fredag 18. september, kl. 09:30, Madla bibliotek

Kapittel Junior: Boklek - Samira og skjelettene (for inviterte barnehager)

Fredag 18. september, kl. 10:00, Kinosal 1

Kapittel Ung: Forbanna ungdom –møte med Aon Raza Naqvi

Fredag 18. september, kl. 11:00, -1. etasje, Kjelleren

Kapittel Junior: Olav og bokstavene (for 1.-2. trinn)

Fredag 18. september, kl. 11:00, Kinosal 5

Førti år med Vigdis Hjorth: Fra Fransk åpning til nasjonalskatt

Fredag 18. september, kl. 11:00, Kinosal 6

Kapittel Junior: Legenes guide til puberteten (for 7.-8. trinn)

Få billetter

Fredag 18. september, kl. 11:00, Madla bibliotek

Kapittel Junior: Boklek - Samira og skjelettene (for inviterte barnehager)

Fredag 18. september, kl. 11:00, Stavanger domkirke

ICORN-lecture 2026: Aaiún Nin

Fredag 18. september, kl. 12:00, 1. etasje, Møteplassen

Seksualitet og fascisme: Om psykoanalytikeren Wilhelm Reich

Fredag 18. september, kl. 12:00, 3. etasje, Klasserommet

Les og lek med boka - formidlingsverksted

Fredag 18. september, kl. 12:00, Litteraturhuset i Stavanger

Terningkast sex! Kritikk og litteratur i tabloide tider

Fredag 18. september, kl. 13:00, 2. etasje, Voksen

Polsk kanon: Gjennomskuet av Gombrowicz

Fredag 18. september, kl. 13:00, Stavanger domkirke

Margreth Olin: Med språk for kjærleik

Fredag 18. september, kl. 14:00, No 18 Kulturkafé

Hjemme hos Tore: Steinar Sivertsen

Fredag 18. september, kl. 15:00, 1. etasje, Møteplassen

30 år på divanen: samtale med psykoanalytiker Siri Gullestad

Fredag 18. september, kl. 15:00, 2. etasje, Voksen

Portrett: Thorvald Steens liv i lufta, stolen og skriften

Fredag 18. september, kl. 15:00, Litteraturhuset i Stavanger

Marit Eikemo og Marita Aarekol om forlatne heimar på Vestlandet

Fredag 18. september, kl. 16:00, Kinosal 1

Avkledde myter: Historien om kvinners seksualitet i medisinen

Fredag 18. september, kl. 16:30, Palmen Bar

Eventyrstund: Tigerens brud av Angela Carter

Fredag 18. september, kl. 17:00, 1. etasje, Møteplassen

Det britiske imperiet: Historie, identitet og arv

Fredag 18. september, kl. 17:00, Arneageren

Trim med Lause livmødre

Fredag 18. september, kl. 17:00, Kinosal 9

Kapittel film: Heartbound: a different kind of love story

Fredag 18. september, kl. 17:00, Litteraturhuset i Stavanger

Dikternes favorittdikt!

Fredag 18. september, kl. 18:00, Kinosal 1

Barndommen varer livet ut: Samtale om minner og skriving

Fredag 18. september, kl. 18:00, Norsk Oljemuseum

Syng for Oljebyen! Samtale om supporterkultur og identitet

Fredag 18. september, kl. 18:00, Pedersgata 27

Flokken: menneskenes liv med dyrene

Fredag 18. september, kl. 18:00, Venla badstue i Svankevigå

Dikt i damp

Fredag 18. september, kl. 19:00, 1. etasje, Møteplassen

Livet er absurd! Øyehaug og Loe

Fredag 18. september, kl. 19:00, Kinosal 5

Mother or Not: Guadalupe Nettel on Motherhood, Freedom and Love

Fredag 18. september, kl. 19:00, Litteraturhuset i Stavanger

Dufter fra litteraturen: Jenny Hval og Julia Wiedlocha

Fredag 18. september, kl. 19:00, Stavanger domkirke

Kiellandforedraget: Thorvald Steen

Fredag 18. september, kl. 19:00, TOU

Workshop: Learn How to Drag!

Fredag 18. september, kl. 20:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Rasistisk begjær med Monica Goksøyr og Mara Lee

Fredag 18. september, kl. 20:00, Martinique

Festivalbar og mingling på Martinique

Fredag 18. september, kl. 20:00, Spor 5

Konsert og prat: Ved porten til stillhetens skog

Fredag 18. september, kl. 20:00, TOU

Konsert: Teddy

Fredag 18. september, kl. 20:00, Venla badstue i Svankevigå

Dikt i damp

Fredag 18. september, kl. 20:30, 1. etasje, Møteplassen

Vanlige liv, store drama: samtale med Dag Johan Haugerud

Lørdag 19. september, kl. 10:00, Jivamukti Yoga, saunaen

Dikt i damp: Skirnes ferd

Få billetter

Lørdag 19. september, kl. 10:30, Arneageren

Arkitekturvandring: stygt og pent i Stavanger

Lørdag 19. september, kl. 11:00, 1. etasje, Møteplassen

Da aids kom til Norge: samtale med Ketil Slagstad

Lørdag 19. september, kl. 12:00, 2. etasje, Skattkammeret

Kapittel Junior: Olav og bokstavene

Lørdag 19. september, kl. 12:00, 2. etasje, Voksen

Tekst i flukt: stemmer fra Eritrea

Lørdag 19. september, kl. 12:00, Jivamukti Yoga, saunaen

Dikt i damp: Skirnes ferd

Lørdag 19. september, kl. 12:00, Kinosal 1

Klassikerlørdag: Vigdis Hjorth om Tove Ditlevsen

Lørdag 19. september, kl. 12:00, St. Petri kirke

MAGAs kristendom: Ragnar Misje Bergem i samtale med Usman Rana

Lørdag 19. september, kl. 13:00, -1. etasje, Kjelleren

Hendenes metode: Om tapet av manuell kunnskap

Lørdag 19. september, kl. 13:00, 1. etasje, Møteplassen

Lecture: Guadalupe Nettel on Mexican literature and pain

Lørdag 19. september, kl. 13:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Sex som prisme, sex som språk

Lørdag 19. september, kl. 14:00, 2. etasje, Skattkammeret

Kapittel Junior: Bukkene Bruse begynner på skolen

Lørdag 19. september, kl. 14:00, 2. etasje, Voksen

Tekst i flukt: stemmer fra Afghanistan

Lørdag 19. september, kl. 14:00, Kinosal 9

Kapittel film: Ex Machina. Foredrag + filmvisning

Lørdag 19. september, kl. 14:15, 4. etasje, Kiellandsenteret

Tekstar om attrå. Høgtlesing og samtale med Bjørn Vatne og Monica Goksøyr

Lørdag 19. september, kl. 15:00, 1. etasje, Møteplassen

Forfatter møter forsker: Usman Rana og Marianne Hafnor Bøe

Lørdag 19. september, kl. 15:00, 2. etasje, Voksen

Retten til liv: Caspar Eric og Jan Grue i samtale

Lørdag 19. september, kl. 15:00, Litteraturhuset i Stavanger

Debatt: Flinke jenter og dårlige gutter

Lørdag 19. september, kl. 16:30, Breitorget

Agri Ismaïl om å elske penger og diasporaens lengsel

Lørdag 19. september, kl. 17:00, 2. etasje, Voksen

Lesesirkel: Pukkelrygg av Sao Ichikawa

Lørdag 19. september, kl. 17:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

En guddommelig rus: Mara Lee om Georges Bataille

Lørdag 19. september, kl. 17:00, Litteraturhuset i Stavanger

Lene Bergs metode: om å lage kunst og litteratur om far

Lørdag 19. september, kl. 17:30, -1. etasje, Kjelleren

Danseworkshop: finn din indre queen!

Lørdag 19. september, kl. 18:00, Kinosal 1

Linn Ullmann om jakten på de forsvunne jomfruene

Lørdag 19. september, kl. 18:00, Litteraturhuset i Stavanger

Skriveverksted med Lene Berg

Lørdag 19. september, kl. 19:00, 4. etasje, Kiellandsenteret

Kiellandsalong: Slepp kvinner unna med meir sexistisk litteratur?

Lørdag 19. september, kl. 19:00, PEDERSGATA PANINARA STUDIOS

Vi elsker klær! Prat og moteshow!

Lørdag 19. september, kl. 20:00, Litteraturhuset i Stavanger

Likevel synger de - Liv Runesdatter ensemble

Lørdag 19. september, kl. 20:00, Martinique

Festivalbar og mingling på Martinique

16. september til 20. september, Sølvberget

Festivalpass til Kapittel 26

Søndag 20. september, kl. 13:00, 2. etasje, Voksen

Kortreist - opplesning av nyskrevet litteratur fra Rogaland

Søndag 20. september, kl. 13:00, Kinosal 9

Kapittel film: Kopfkino + Q&A

Beklager, nå stoppet det litt opp her på nettsiden.. Last inn siden på nytt, er du grei 🗙